Série · 1999–2001
Dans une galaxie près de chez vous
Elenco e equipe
10 pessoas
Elenco
Guy Jodoin
Capitaine Charles Patenaude · 65 ep.
Stéphane Crête
Brad Spitfire · 65 ep.
Didier Lucien
Bob Dieudonné-Marcelin · 65 ep.
Claude Legault
Gervais (voice) · 65 ep.
Réal Bossé
Serge 2-3 · 52 ep.
Sylvie Moreau
Valence Leclerc · 52 ep.
Mélanie Maynard
Pétrolia Parenteau-Stanislavski · 52 ep.
Isabelle Brossard
Valence Leclerc · 13 ep.
Pascale Montpetit
Mirabella Romario · 13 ep.
Paul Ahmarani
Falbo Gotta · 13 ep.
Por trás das câmeras
Equipe
- Direção
- Pierre Théorêt13 ep.
- Roteiro
- Pierre-Yves Bernard13 ep.
- Claude Legault13 ep.
- Música
- Richard Lord13 ep.
- Produção
- Diane England13 ep.