Série · 1954–1985
Radio-Canada, Cinquante Ans de Grande Télévision Jeunesse
Elenco e equipe
57 pessoas
Elenco
Yves Létourneau
Constable Polycarpe · 2 ep.
Jean-Louis Millette
Casimir · 2 ep.
Guy L'Ecuyer
Poildepluche · 2 ep.
Gisèle Mauricet
Délicat · 2 ep.
Luc Durand
Gobelet · 2 ep.
Charlotte Boisjoli
Pépinot · 1 ep.
Jean Boisjoli
Voice of the bear & Pan-Pan · 1 ep.
Guy Hoffmann
Monsieur Potiron · 1 ep.
Marie-Ève Liénard
Capucine · 1 ep.
Jacques Létourneau
Le pirate Maboule · 1 ep.
Edgar Fruitier
Loup-Garou · 1 ep.
Huguette Uguay
Madame Émerencienne Bec-Sec · 1 ep.
Jani Pascal
Marie Quat'Poches · 1 ep.
Guy Favreau
Sol · 1 ep.
Françoise Lemieux
Bibiane · 1 ep.
Gaétan Labrèche
Aristide Cassoulet · 1 ep.
Élisabeth Chouvalidzé
Fanfan l'Étrivant · 1 ep.
Janine Sutto
Dame Pénélope · 1 ep.
Louisette Dussault
La Souris Verte · 1 ep.
Louise Deschâtelets
Bilou 5 foins · 1 ep.
Linda Wilscam
Picotine · 1 ep.
Michel Dumont
Fantoche · 1 ep.
Paul Buissonneau
Picolo · 1 ep.
Christine Olivier
Colombine · 1 ep.
Albert Millaire
Capitaine · 1 ep.
Yves Massicotte
Pantalon · 1 ep.
Gilbert Chénier
Maître Piochon · 1 ep.
Ronald France
Bidule · 1 ep.
Monique Rioux
Farinette · 1 ep.
Yvon Thiboutot
Arriviste Crétin · 1 ep.
Micheline Giard
Giroflée · 1 ep.
Roland Lepage
Monsieur Bedondaine · 1 ep.
Denise Morelle
Dame Plume · 1 ep.
Marcel Sabourin
Professeur Mandibule · 1 ep.
Benoît Girard
Chien Échevin Sourdine · 1 ep.
Monique Joly
Chatonne · 1 ep.
François Tassé
Tommy l'Écossais · 1 ep.
Kim Yaroshevskaya
Fanfreluche · 1 ep.
Robert Toupin
Le Dauphin · 1 ep.
Ghislaine Paradis
Marianne · 1 ep.
Jean Besré
Le Duc · 1 ep.
Lise Lasalle
Grujot · 1 ep.
Guy Sanche
Bobino · 1 ep.
Christine Lamer
Bobinette · 1 ep.
Gaétan Gladu
Giovanni · 1 ep.
Claude Lafortune
The paperman · 1 ep.
Gilles Dupuis
Narrateur · 1 ep.
Jean-François Gaudet
Félix · 1 ep.
Diane Garceau
Ciboulette · 1 ep.
Ginette Guay
Noiraud · 1 ep.
Pauline Martin
Pauline · 1 ep.
Rémy Girard
Rémi · 1 ep.
Linda Wilscam
Invitée · 1 ep.
Jacques boulanger
Animateur · 1 ep.
Jacques Boulanger
Animateur · 1 ep.
Marc Favreau
Invité · 1 ep.
André Cailloux
Grand-Père Cailloux · 1 ep.