Série · 2004–2005
Les Tofou
Elenco e equipe
CriadoresBertrand Victor e Fabrice de Costil
12 pessoas
Elenco
Aaron Grunfeld
Chichi (Voice) · 52 ep.
Brigid Tierney
Lola (Voice) · 52 ep.
Maria Bircher
Mom (Voice) · 52 ep.
Marcel Jeannin
Pop (Voice) · 52 ep.
Sonja Ball
Buba (Voice) · 52 ep.
Jesse Vinet
April (Voice) · 52 ep.
Daniel Brochu
Billy (Voice) · 52 ep.
Harry Standjofski
Titus Hubbub (Voice) · 52 ep.
Pauline Little
Beth (Voice) · 52 ep.
Jason Szwimmer
Phil (Voice) · 52 ep.
Kayla Grunfeld
Lily (Voice) · 52 ep.
Sarah Allen
Cherie (Voice) · 52 ep.