Elenco e equipe

Eve Landry

Jeanne Biron · 169 ep.

Salomé Corbo

Caroline Laplante · 169 ep.

Debbie Lynch-White

Nancy Prévost · 169 ep.

Normand Daneau

Martin Lavallée · 169 ep.

Catherine Proulx-Lemay

Michèle Paquette · 169 ep.

Guylaine Tremblay

Marie Lamontagne · 169 ep.

François Papineau

Normand Despins · 169 ep.

Paul Doucet

Georges Ste-Marie · 169 ep.

Émilie Bibeau

Lucie Lamontagne · 169 ep.

Céline Bonnier

Suzanne Beauchemin · 169 ep.

Jean Marchand

Rolland Montmorency · 97 ep.

Mariloup Wolfe

Agathe Boisbriand · 97 ep.

Olivier Barrette

Sébastien Petit · 73 ep.

Micheline Lanctôt

Élise Beaupré · 73 ep.

Frédérique Dufort

Léa Petit · 73 ep.

Catherine-Anne Toupin

Shandy Galarneau · 72 ep.

Geneviève Schmidt

Jessica Poirier · 72 ep.

Ayisha Issa

Britanny 'Bouba' Sizzla · 72 ep.

Luc Guérin

Steven Picard · 72 ep.

Simone-Elise Girard

Judith Carpentier · 72 ep.

Patrice L'Écuyer

Benoît Frigon · 72 ep.

Mimi Côté

Avril Robertson · 72 ep.

Sarah-Jeanne Labrosse

Laurence Belleau · 49 ep.

Anne Casabonne

Annie Surprenant · 48 ep.

Patricia Larivière

Gwendoline Bachand · 48 ep.

Danielle Proulx

Henriette Boulier · 48 ep.

Mélanie Pilon

Mélissa Caron · 48 ep.

Édith Cochrane

Lisa Côté · 25 ep.

Suzanne Clément

Shandy Galarneau · 25 ep.

Pierre Collin

Yvon Lamontagne · 25 ep.

John Ventimiglia

Justin Malik · 25 ep.

Élise Guilbault

Véronique Côté · 24 ep.

Catherine Paquin-Béchard

Josée Tessier · 24 ep.

Jason Roy-Léveillée

Kevin Anctil · 24 ep.

Claudia Ferri

Bétina Selanes · 24 ep.

Mathieu Baron

Marco Choquette · 24 ep.

Marie-Chantal Perron

Madeleine Tessier · 24 ep.

Rossif Sutherland

Jaïson · 3 ep.

Maryse Ouellet

Infirmière d'Yvon · 2 ep.

Ben Harlander

Gardien de prison · 1 ep.

Myriam Crépeau

Recrue #2 · 1 ep.